Как правильно написать слово «лучше», не сделав ни одной ошибки в нём? Мало того, что согласные «чш» произносятся совершенно по-другому в устной речи. Так ещё и окончание, так как безударно, сомнительно. И ещё вопрос, тоже имеющий отношение, пусть и косвенное, к правописанию: какая часть речи это слово?
Происхождение слова «лучше»
По современным правилам слово «лучше» – сравнительная степень прилагательного «хороший», но ведь «лучше» совершенно не совпадает со своим «родичем» ни в одной букве. Это для языкознания не новость, вспомним английское «good» (хороший) и его сравнительную степень «better» (лучше) – та же самая картина!
Версий происхождения слова «лучше» две. Первая – это слово возникло от старорусского «лукий». Слово это на данный момент считается мёртвым, означало то, что предназначено тебе судьбой/самое подходящее для тебя. В русском языке иногда происходило чередование букв «к» и «ч», яркий пример тому – пара слов «лук – лучок». Предполагается, что замена «к» на «ч» произошла и тут.
Второй вариант – «лучше» произошло от древнего русского «лучии», значение этого слова было – более приемлемый/более подходящий. Почти в первозданном виде слово сохранилось в украинском языке и в белорусском – лучче. От «лучии» возникло ещё одно слово – «лучить» (ударение на втором слоге), что сначала значило – делать что-то сообща очень хорошо. Сейчас этот глагол почти не употребляется и означает – ловить в паре рыбу, когда один рыбак огнём привлекает её к берегу, а второй захватывает сеткой.
Какая часть речи слово «лучше»
В первую очередь, это прилагательное в сравнительной степени. Это, кстати, и объясняет правописание безударного окончания, в прилагательных сравнительной степени всегда на конце «е», а не «и»: дальний – дальше, толстый – толще, близкий – ближе.
Именно в роли сравнительного прилагательного «лучше» чаще всего употребляется в речи.
Он лучше, чем кажется, угрюмая внешность обманчива.
Мой вариант перевода лучше, чем твой.
Второй вариант в плане части речи таков, что «лучше» – наречие.
Ты лучше помолчи, тебя никто не спрашивает!
Пусть она лучше подумает о своём поведении, нечего обсуждать чужое!
Правописание «лучше» относительно «чш»
Проверить слово так, чтобы «ч» чётко слышалось, к сожалению нельзя. Придётся принять на веру обе версии о происхождении слова и, отталкиваясь от них, запомнить, что согласная буква «ч» на письме обязательна, хоть и не слышится. По современным правилам «лучше» считается словарным в плане правописания согласных и подлежит запоминанию.