Как правильно пишется «далеко-далеко»

Правильно пишется: далеко-далеко — через дефис, если повтор усиливает значение расстояния: «Далеко-далеко виднелись горы».

Неверно: далекодалеко, долеко-далеко

Правило: Дефис в повторах и междометиях

Повтор усиливает значение наречия

Наречие «далеко» указывает на большое расстояние. Повтор «далеко-далеко» делает описание выразительнее: речь идёт об очень далёком месте. Две части образуют одно усилительное сочетание и соединяются дефисом. Оно отвечает на тот же вопрос, что и исходное наречие: где? куда? — далеко-далеко.

Можно сказать «очень далеко», но такая замена объясняет смысл, а не создаёт правило слитного написания. В русском языке повторяющиеся слова этого типа оформляются через дефис: «тихо-тихо», «высоко-высоко», «далеко-далеко». Пробелов перед знаком и после него нет.

Место в предложении не меняет написания

Повтор может находиться перед сказуемым, после него или открывать предложение: «Далеко-далеко шумело море», «Мы уехали далеко-далеко». В начале предложения первая часть получает прописную букву, вторая остаётся строчной. Не нужно писать обе части с большой буквы только потому, что они одинаковые.

Часто после повтора следует уточнение места: «далеко-далеко за лесом», «далеко-далеко на севере». Предлог относится к последующим словам и не отменяет внутреннего дефиса. Само наречие не изменяется: у него нет падежных окончаний, которые надо было бы согласовывать с существительным.

Самостоятельное повторение бывает другим

Не каждое соседство одинаковых слов образует дефисный повтор. Если человек произносит два отдельных сообщения, граница между ними оформляется пунктуацией: «Далеко. Далеко ещё до дома». Автор может повторить слово с паузой и особой интонацией; тогда возможны другие знаки по строению предложения.

Для обычного описания большого расстояния такой паузы нет: «Птицы улетели далеко-далеко». Здесь не перечисляют два места и не начинают новую реплику. Поэтому выбирать запятую вместо дефиса только ради выразительности не следует: сначала нужно понять, какое построение задумано.

Примеры

Далеко-далеко над лесом кружила птица.

Поезд увёз путешественников далеко-далеко.

Огни деревни остались далеко-далеко позади.

Где-то далеко-далеко за рекой раздался гудок.

Как проверить себя и избежать ошибок

Прочитайте сочетание целиком. Если оно означает «очень далеко» и служит одним обстоятельством, поставьте дефис. Затем проверьте обе части: в каждой пишется «далеко». Слитное «далекодалеко» и замена а на о в первой части неверны. Длинное тире с пробелами тоже не заменяет дефис внутри повтора.

Смотрите также: правило о повторах, «давным-давно».