Как правильно пишется «третью»
Правильно пишется: третью — с мягким знаком между «т» и «ю». Ударение падает на первый слог: тре́тью.
Неверно: третю, третьюю, третъю
Правило: Мягкий и твёрдый знаки
Мягкий знак здесь разделительный
В слове «третью» после согласного перед «ю» пишется разделительный мягкий знак. Он показывает, что «ю» произносится с отдельным звуком «й» после мягкого «т». Пропуск знака искажает установленное написание.
Твёрдый знак не подходит: в слове нет границы приставки на согласную и корня, начинающегося с е, ё, ю, я. Поэтому выбираем «ь», как в словах «ночью», «семью», «статью». Эти слова устроены по-разному, но содержат разделительный мягкий знак перед «ю».
Третью согласуется с существительным женского рода
«Третью» — форма слова «третий», которое обозначает порядок при счёте. Она употребляется в винительном падеже единственного числа женского рода: прочитал какую главу? — третью; выбрал какую страницу? — третью.
Падежную форму определяют по сочетанию целиком. Сравните «третья глава» и «прочитать третью главу». В первом случае глава названа как предмет сообщения, во втором на неё направлено действие. Окончание и форма порядкового обозначения согласуются с существительным.
Если существительное пропущено, написание не меняется: «Две страницы я прочитал, теперь читаю третью». Из предыдущей части предложения ясно, что имеется в виду страница. Удваивать конечную «ю» из-за вопроса «какую?» не нужно: у слова «третью» своя форма склонения.
Третьей относится к другим падежам
В сочетаниях «нет третьей страницы», «к третьей странице», «на третьей странице» используется форма «третьей». Она тоже нормативна. Разница между «третью» и «третьей» определяется падежом, а не предпочтением автора.
В составном порядковом числительном меняется последняя часть: двадцать третья страница — прочитать двадцать третью страницу. Первое слово «двадцать» остаётся прежним, слова пишутся раздельно.
Примеры употребления
Откройте третью главу учебника.
Мы выбрали третью дорожку от входа.
Я записал ответ на третьей странице.
Переверни двадцать третью страницу.
Частые ошибки затрагивают разделительный знак
Вариант «третю» неверен из-за пропущенного мягкого знака. В «третъю» вместо него ошибочно поставлен твёрдый. В написании «третьюю» добавлена лишняя «ю», вероятно, по образцу «новую». Запомните последовательность «тре-тью» и проверяйте форму по существительному.
Смотрите также: мягкий и твёрдый знаки, «ночью», «в-третьих».