Как правильно пишется «чтобы» или «что бы»

Правильно пишется: чтобы — слитно, если это союз: «пришёл, чтобы помочь»; что бы — раздельно, если что является местоимением: «что бы выбрать?».

Неверно: ~~штобы~~, ~~што бы~~, ~~что-бы~~

Правило: Частицы и союзы

Союз связывает части предложения

«Чтобы» пишется слитно, когда вводит цель: «Мы вышли раньше, чтобы успеть на поезд». Можно развернуть смысл: вышли с той целью, чтобы успеть. Союз не называет предмет, который можно было бы заменить словом «что-то» или уточнить вопросом «что именно?».

Союз употребляется не только для цели. В предложении «Я хочу, чтобы ты пришёл» придаточная часть раскрывает содержание желания. Раздельного написания от этого не возникает: «чтобы» остаётся союзом. Поэтому проверка заменой «для того чтобы» удобна лишь для части употреблений.

Местоимение и частица пишутся отдельно

В вопросе «Что бы приготовить на ужин?» слово что обозначает неизвестный предмет выбора: приготовить что именно? Частица бы придаёт оттенок желания или раздумья. Это два слова, поэтому между ними ставится пробел.

Частицу часто можно переставить: «Что приготовить бы на ужин?» Такая фраза может звучать менее естественно, но показывает самостоятельность бы. Лучше использовать перестановку вместе с проверкой смысла, а не считать её единственным безошибочным тестом для любого предложения.

В сочетании «что бы ни» нужен пробел

В конструкции «Что бы ни случилось, мы продолжим работу» местоимение что обобщает любые возможные события, а бы остаётся частицей. Сочетание пишется раздельно: что бы ни. Слитное «чтобы ни случилось» не передаёт нужного грамматического устройства.

Сравните: «Я хочу, чтобы всё получилось» и «Что бы ни получилось, мы обсудим результат». В первом предложении союз вводит желаемое событие. Во втором говорится о любом результате, независимо от того, каким он окажется. Сходное звучание начала фраз не отменяет разницы.

Примеры для сравнения

Я открыл окно, чтобы проветрить комнату.

Нам важно, чтобы все услышали объяснение.

Что бы приготовить к приходу гостей?

Что бы ни произошло, позвони мне.

Она сделала запись, чтобы не забыть адрес.

Самопроверка и частые ошибки

Выясните, что делает спорное слово: соединяет части предложения или называет предмет вопроса, выбора, обобщения. Союз пишите слитно; местоимение с частицей — раздельно. Вопрос «что именно?» полезен для местоимения, а смысл цели или желания часто указывает на союз.

Не используйте дефис: варианта «что-бы» нет. В обоих нормативных написаниях сохраняется ч, хотя произносится ш. Записи «штобы» и «што бы» не соответствуют литературной орфографии. Не путайте эту проверку с выбором не или ни после сочетания: это отдельная задача, зависящая от смысла всей конструкции.