Как правильно пишется «насколько» или «на сколько»

Правильно пишется: насколько — о степени; на сколько — о количестве. Выбор зависит от смысла вопроса.

Неверно: ~~насколька~~, ~~на-сколько~~

Правило: Наречия: слитно, раздельно, через дефис

Насколько: в какой степени

Наречие насколько пишется слитно, когда обозначает меру проявления признака или степень действия: насколько удобно, насколько хорошо, насколько трудно. Оно близко по смыслу сочетанию «в какой степени»: «Насколько это важно?» — «В какой степени это важно?»

Слитное написание сохраняется и в сложном предложении: «Я не знаю, насколько надёжен этот способ». Здесь нет запроса о числе дней, рублей или километров. Нас интересует качество способа, его надёжность, а не количество отдельных предметов.

На сколько: на какое количество

Раздельное на сколько состоит из предлога на и местоименного числительного сколько. Такое сочетание спрашивает о количестве: «На сколько дней вы приехали?» Ответ можно дать числом с названием единицы: на три дня, на пять дней. Предлог пишется отдельно.

Название единицы измерения иногда пропускают, если оно понятно: «На сколько ты старше?» — «На два года». Пробел нужен и без слова лет в вопросе. Поэтому проверка только по наличию существительного рядом ненадёжна: важно восстановить весь смысл.

Сравните похожие предложения

«Насколько этот путь короче?» может быть вопросом о степени различия без указания точной величины. Если спрашивают именно о разнице в километрах, выбирают «На сколько километров этот путь короче?». В спорном по смыслу коротком вопросе полезно назвать единицу измерения.

Другой пример: «Насколько удобно это время?» — вопрос об удобстве. «На сколько перенести встречу?» — вопрос о назначенном времени или величине переноса. Сочетание на сколько не становится слитным только потому, что слово часов опущено.

Как проверить себя

Попробуйте ответить на вопрос. Ответ «очень», «довольно», «в значительной степени» обычно указывает на наречие насколько. Ответ с числом после на — на час, на двоих, на несколько дней — указывает на раздельное сочетание. Проверка должна соответствовать реальному смыслу фразы.

Ошибочны написания «на-сколько» через дефис и «насколька» с а на конце. При этом вариант на сколько нельзя объявлять ошибкой вообще: он нужен во множестве обычных вопросов. Сначала различите степень и количество, затем выбирайте пробел.

Примеры в предложениях

Насколько сложным оказалось задание?

Мы проверили, насколько прочна верёвка.

На сколько человек рассчитан стол?

На сколько минут задерживается поезд?