Как правильно пишется «наутро» или «на утро»
Правильно пишется: наутро — «на следующее утро»; на утро — например, «перенести встречу на утро».
Неверно: на-утро, наутра
Правило: Наречия: слитно, раздельно, через дефис
Наречие наутро
Наутро пишется слитно, если обозначает время наступившего события: «Наутро дождь прекратился». Это наречие отвечает на вопрос когда? и обычно значит «на следующее утро». Вечером шёл дождь, а утром следующего дня погода изменилась.
Слитное слово не называет отдельный предмет, к которому относится предлог. Оно целиком указывает время действия. В предложении «Наутро мы продолжили путь» можно заменить его сочетанием «на следующее утро» без существенного изменения сообщения.
Существительное с предлогом
На утро пишется раздельно, когда утро — существительное в сочетании с предлогом на. Так говорят о времени, на которое назначено или отложено действие: перенести разговор на утро, оставить работу на утро, заказать машину на утро.
В такой фразе речь не о том, когда действие уже произошло, а о выбранном сроке. Между предлогом и существительным может появиться определение: на раннее утро, на завтрашнее утро. Оно подтверждает самостоятельность существительного, но вставлять слово нужно без искажения смысла.
Сопоставьте значения
Сравните: «Наутро мы обсудили план» и «Обсуждение плана отложили на утро». В первом случае названо время состоявшегося обсуждения, во втором — срок, назначенный для него. Одинаковое звучание не делает написание одинаковым.
Вопрос когда? полезен, но не решает всё сам по себе: обстоятельства с существительными тоже обозначают время. Надёжнее установить, выражает ли слово значение «на следующее утро» или существительное указывает срок после глагола назначить, перенести, оставить и подобных.
Самопроверка и ошибки
Попробуйте раскрыть предложение. «Наутро похолодало» — «На следующее утро похолодало»: наречие пишется слитно. «Запись перенесли на утро» — «Запись перенесли на раннее утро»: существительное с предлогом пишется раздельно.
Не используйте дефис: формы «на-утро» нет ни в одном из этих значений. Не заменяйте конечную о на а: нормативные варианты заканчиваются на о. И не объявляйте сочетание на утро ошибкой во всех случаях: в расписании и сообщении о переносе оно совершенно естественно.
Примеры в предложениях
Наутро мы обнаружили свежие следы на снегу.
Наутро ветер стих.
Проверку оборудования назначили на утро.
Последнюю часть работы оставили на утро.
Смотрите также: общее правило и другие примеры, «вначале / в начале».