Как правильно пишется «не говоря»

Правильно пишется: не говоря, раздельно. Например: «Он ушёл, не говоря ни слова». В сочетании «не говоря о» пробел также сохраняется.

Неверно: неговоря, не-говоря

Правило: НЕ и НИ с разными частями речи

НЕ с деепричастием пишется отдельно

«Говоря» — деепричастие, образованное от глагола «говорить». Оно называет добавочное действие и отвечает на вопрос «что делая?». С частицей «не» получается отрицание этого действия: не говоря, то есть не произнося слов. По общему правилу «не» с деепричастиями пишется раздельно.

Слово употребляется без НЕ

Для деепричастий существуют исключения: слитно пишут формы, которые без «не» не употребляются. К слову «говоря» это не относится: «Говоря о поездке, он улыбался». Самостоятельное употребление очевидно, а приставки недо- в сочетании «не говоря» нет. Следовательно, оснований для слитной записи не возникает.

Устойчивое сочетание сохраняет пробел

В обороте «не говоря о» выражение может иметь присоединительное значение: «Он знал всех соседей, не говоря о родственниках». Здесь автор добавляет то, что считает ещё более очевидным. Это значение отличается от буквального молчания, но слова по-прежнему пишутся раздельно: не говоря о работе, не говоря уже о поездке.

НЕ и НИ выполняют разные задачи

В предложении «Он сидел, не говоря ни слова» первое отрицание выражено частицей «не», а «ни» усиливает его в сочетании «ни слова». Нельзя механически заменить обе частицы одной и той же. Сочетание «не говоря» отрицает действие, а «ни слова» подчёркивает полное отсутствие речи.

Самопроверка

Восстановите исходный глагол: говорить — говоря. Затем проверьте, существует ли деепричастие без отрицания: «говоря спокойно». Поскольку такая форма есть, напишите «не» отдельно. Если выражение входит в устойчивое «не говоря о», не меняйте границу слов: переносное значение не превращает частицу в приставку.

Частые ошибки

Не соединяйте «не» и «говоря» дефисом: такого правила для отрицательной частицы нет. Не путайте орфографию с расстановкой запятых. Деепричастный оборот обычно обособляется, а пунктуацию устойчивого присоединительного сочетания определяют по строению конкретной фразы. Наличие запятой перед оборотом не влияет на пробел внутри него.

Проверяйте всё сочетание

В короткой записи «не говоря об этом» слова «об этом» поясняют, о чём не сообщается. Зависимые слова не делают «не» слитным: правило для деепричастия сохраняется. То же верно для усиления «ещё не говоря», «так и не говоря» и для уточнения «не говоря ни одного лишнего слова».

Примеры в предложениях

Он кивнул, не говоря ни слова.

Она прошла мимо, не говоря о вчерашней встрече.

Мы понимали друг друга, не говоря вслух.

Он знал все переулки, не говоря о главных улицах.

Не говоря ни слова, мальчик протянул письмо.

Смотрите также: общее правило и другие примеры, «не знаю».