Как правильно пишется «вдали» или «в дали»

Правильно пишется: вдали — наречие со значением «далеко». Сочетание в дали пишется раздельно, если имеется в виду существительное «даль», например «в голубой дали».

Неверно: в-дали, вдоли

Правило: Наречия: слитно, раздельно, через дефис

Наречие обозначает место и пишется слитно

В предложении «Вдали показался поезд» слово отвечает на вопрос «где?» и обозначает удалённое место. Здесь можно подставить «далеко»: «Далеко показался поезд». Это наречие, в котором в- стало приставкой. Пишем одно слово — «вдали».

Наречие не склоняется. Оно может относиться к глаголам движения, зрения, положения: мелькнул вдали, виднелся вдали, остался вдали. Наличие рядом существительного ещё не требует раздельного написания: в предложении «Вдали леса казались синей полосой» слово «леса» — подлежащее, а «вдали» указывает место.

Существительное называет далёкое пространство

«Даль» — существительное женского рода. Оно может называть пространство, открывающееся далеко перед наблюдателем. В предложном падеже с предлогом «в» получается «в дали»: «Вдали от берега лодка терялась в туманной дали».

Наличие определения к существительному делает раздельное написание особенно наглядным: в голубой дали, в необозримой дали. Между предлогом и существительным стоит самостоятельное слово, поэтому слить их невозможно. Но важен не механический подбор любого прилагательного, а то, сохраняется ли смысл данного предложения.

Когда существительное употреблено без определения, различить формы бывает труднее. Сначала установите, названо ли отдельное понятие «даль» или только указано место действия. Для обычного значения «далеко» используйте слитное «вдали».

Вдали от пишется в два слова

В сочетании «вдали от города» слово «вдали» сохраняет слитное написание, а «от» пишется отдельно. Сочетание «вдали от» употребляется как составной производный предлог со значением удалённости: вдали от дома, вдали от шума, вдали от дороги.

Нельзя разделять «вдали» только потому, что дальше назван предмет: «от дома» поясняет, относительно чего определено расстояние. Сравните «находиться вдали» и «находиться вдали от дома» — слитное написание слова «вдали» сохраняется.

Примеры с обоими вариантами

Вдали вспыхнул огонёк.

Летом мы жили вдали от шумных улиц.

Корабль исчез в голубой дали.

Частые ошибки не зависят от смысла

«В-дали» неверно: дефис не нужен ни наречию, ни существительному с предлогом. «Вдоли» ошибочно передаёт гласную корня: пишется «а», как в слове «даль». При этом «в дали» нельзя объявлять ошибкой во всех случаях: такое сочетание необходимо, когда речь идёт именно о дали как о пространстве.

Смотрите также: наречия и раздельные сочетания, «сначала» и «с начала», «впустую» и «в пустую».