Как правильно пишется «всё равно»
Правильно пишется: всё равно — в два слова, без дефиса, с а в слове «равно».
Неверно: всёравно, всё-равно
Правило: Частицы и союзы
Сочетание всегда сохраняет пробел
«Всё равно» — устойчивое сочетание, раздельное написание которого закреплено словарём и академическими правилами. Слитный вариант «всёравно» и дефисный «всё-равно» ошибочны.
Дефис нельзя переносить сюда из сочетания «всё-таки». У него другой состав: частица -таки присоединяется к «всё» по отдельному правилу. Слово «равно» такой частицей не является.
В аккуратном тексте полезно писать ё: «всё равно». Она помогает сразу узнать форму «всё» и не спутать её со словом «все». В текстах, где ё обычно заменяют е, встречается «все равно». Отсутствие точек над е не меняет раздельного написания сочетания.
А связана со значением равенства
В выражении «мне всё равно» подразумевается, что варианты равнозначны для говорящего: ему безразлично, какой из них выбрать. В слове «равно» пишется а. Для смысловой проверки подходит слово «равный».
«Ровно» с о — другое слово. Оно может означать «без неровностей», «точно», «равномерно»: ровно уложить плитку, прийти ровно в полдень. Поэтому сочетание «всё ровно» возможно в своём прямом смысле: «Проверь поверхность: здесь всё ровно». Это не выражение безразличия.
Если вы хотите сказать «безразлично» или «в любом случае», нужно «всё равно». Если сообщаете об отсутствии неровностей, выбирайте «ровно» по этому значению. Одна буква меняет смысл.
Значение зависит от предложения
В предложении «Мне всё равно, какой фильм смотреть» сочетание выражает безразличие. В предложении «Он всё равно придёт» оно означает «несмотря ни на что», «в любом случае». Оба значения оформляются раздельно и с а.
Само по себе «всё равно» не является вводным сочетанием и не требует запятых с двух сторон. Пишут: «Я всё равно закончу работу». В примере «Мне всё равно, когда уезжать» запятая отделяет придаточную часть, начинающуюся словом «когда».
Примеры употребления
Мне всё равно, в каком ряду сидеть.
Дождь усилился, но мы всё равно дошли до станции.
Я всё равно проверю расчёт ещё раз.
Ему было всё равно, с какой задачи начинать.
Частые ошибки
Варианты «всёравно» и «всё-равно» неверны. «Всё ровно» ошибочно, если имеется в виду безразличие или неизбежный результат, но возможно при разговоре о ровной поверхности. Проверяйте и пробел, и смысл слова «равно».
Смотрите также: частицы и союзы, «всё-таки», чередующиеся гласные в корне.